sexta-feira, 26 de junho de 2009

Estou...

Grávida (POR), embarazada, encinta, prenãda (ESP), pregnant, with child, expecting (ING), enceinte (FRA), zwanger (HOL), schwanger (ALE), gravid, havande (SUE), gravida (ITA).
É tão bom! Estou feliz!
Ps. Em várias línguas para os meus leitores estrangeiros ou emigrantes no estrangeiro!! ;)

59 comentários:

Miguel disse...

PARABÉNS!!!!
(Parece uma vaga de blogogravidezes eh, eh. E vão duas!)

Miguel disse...

Note-se que fui o PRIMEIRO a comentar...

margarida disse...

Parabéns!
Serão gémeos? :)

disse...

MUITOS PARABÉNS!
Aí vem um banitozinho/a!!!!!!
Beijinhos!

Vera disse...

Parabéns!!! he he...até li duas vezes...não estava á espera!!
Felicidades!!!

L. disse...

Parabéns!!!

Ainda estou meia abananada, vi o teu post pelo blog do Miguel, ainda antes de chegar aqui na minha ronda diária e fiquei tão feliz por ti e pelos teus.

beijinhos

barrigacheiadefelicidade disse...

Tão, tão bom!
milhentos, imensos, parabéns!
que seja mais uma estrela na tua vida e o segundo dos três que queres...
Vale mesmo mt a pena!
bjs doces

Ana C. disse...

Banita minha querida companheira de prenhice!!!!!!!!!!!! PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!
Estás de quantas semanas? Não me digas que também estás de 6 como eu...
Beijinhos

Ana Rita disse...

Ola ola

Acompanho o blog, e apesar de nunca comentar hoje não pude deixar de o fazer. Muitos Parabens!!! é lindo saber que alguem esta gravida, espero daqui a uns dias ser eu a dar a noticia :)
Apesar se não nos conhecermos fiquei super feliz. A Banita vai ter uma optima prenda de anos :) saber que vai ter um maninho(a) :)
Que tudo corra bem!!

Muitas felicidades do fundo do coraçao

Beijinhos

Marshmallow disse...

Olá, também gosto de acompanhar o teu blog. Que boa noticia! Muitos parabéns! :)

sónia, mulher e mãe disse...

Viva Viva Viva!
Muitos parabéns pela notícia de (mais) um milagre que cresce dentro de ti, protegido por laços de indestrutível amor
!
Que óptimo presente de aniversário para a Banita!

Beijinhos embaraçados :)))

Nós os cinco disse...

Fantastico!!! PARABENS!!!!
SORTUDA!!!! FELICIDADES!!!

Tens algum feeling??? Rapaz ou rapariga???

Dina disse...

É a 1ª vez que visito o teu blog, espero que não te importes que te adicione, e deparei logo com esta noticia!
Muitos Parabéns! Muitas feleicidades!

Dina
http://www.solquemeilumina.blogspot.com/

undutchablegirl disse...

Banitaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! Estás zwanger, parabééééénnnssssss!!! Conseguiste duplicar a coisa ou quê? LOL
Ai miúda, que se esta vaga de barrigas se pega, estou feita, ah ah ah ah ah ah!

R disse...

MUITOS PARABÉNS. Que bela notícia, fiquei muito satisfeita, ontem soube da Ana C. e hoje és tu. Será que estas notícias vão ter continuidade? Desejo para ti e para a tua família toda a felicidade do Mundo. Beijinhos para os Banitos

Ana. disse...

Se te disser que tinha a sensação que estarias grávida (por causa daquela missiva que enviaste à Dona cegonha)acreditas?!!

Juro!!

Que linda! Vamos ter um/uma (ou um E uma - isso é que era) mexicanozinho!!

Fico à espera dos updates!!
Teus e da Ana C!!

Suas malucas!!

Beijo imenso de bom!!

;)

Banita disse...

@ Miguel
Obrigada! :D Quem sabe se não é a tua M a próxima? ;)
Não só foste o 1º a comentar como foste também o 2º!! Parabéns! ;)

Banita disse...

@ Margarida
Obrigada. Eu gostava muito! Quem sabe se a D. Cegonha tinha lá dois para me trazer? ;)
Beijinhos

Banita disse...

@ Té
Obrigada! Deixem passar a D. Cegonha que traz uma carga preciosa! ;)
Beijinhos

Banita disse...

@ Vera
Obrigada. Agora és tu a seguir! LOL

Banita disse...

@ L
Bem-vinda ao estaminé! Obrigada!!Volta quando quiseres e muitos beijinhos de felicidades também para toda a tua família!

Banita disse...

@ Barriga
Milhentos obrigadas! :D Se fosse eu a mandar, a D. Cegonha trazia logo 2, mas se vier só um, já fico muito feliz!!! :D Para a família ficar completa, eu gostava que fôssemos 5, mas... quem sabe o que a vida nos reserva, né?
Beijinhos para os teus!

Banita disse...

@ Ana C
Ganhaste-me!! Estou de 3 semanas! Fiz dois teste de urina e só acreditei depois do teste sanguíneo! :OD
Beijinhos amiguita embarazada!!
Felicidades para nós! eh, eh, eh

Banita disse...

@ Ana Rita
Bem-vinda sejas! Espero então que sejas colega de barriga virtual! Aparece para contar a boa nova! Adoro saber de novas gravidezes que vão aparecendo no nosso pequeno mundo, mesmo que também não conheça as pessoas em questão!! É bom saber que o mundo vai ter mais pequeninos! ;)
Vai ter um maninho (a) a minha banitita! Só é pena não sair já cá para fora para ela poder brincar com ele no dia dos anos! LOL
Obrigada. Espero que corra tudo bem contigo também!
Beijinhos!

Banita disse...

@ Marshmallow
Bem-vinda sejas tu também! Ainda bem que saíste detrás do pano! ;)
Obrigada!
E para os anos da minha banitita vou fazer uma pasta de marshmallows, importas-te?
;)

Banita disse...

@ Mãeee
Obrigada! É uma excelente prenda! Não podia ter calhado melhor! :D
Beijinhos!

Banita disse...

@ Nós os cinco
Obrigada!! Nada de feelings... Adorava que fosse um menino, mas se for uma menina, é a desculpa perfeita para termos o 3º filho! LOL
Treinámos para menino, mas...a natureza tem sempre a última palavra. (essa gaja tem mesmo a mania que manda!)
Se vierem dois, satisfaz a mamã e a filhota! LOL

Banita disse...

@ Dina
Bem-vinda ao banitos! Eu também adoro notícias destas! Que sorte que apareceste em boa altura! E claro que não me importo nada que me tenhas adicionado!
Obrigada! Beijinhos.

Banita disse...

@ Undutch
Lembrei-me logo de ti, quando vi como se dizia grávida em Holandês!
Quanto a duplicar... ainda não sei, mas que gostava, gostava! :D
Sai uma "praga" para ti: espero que fiques zwanger também!! E rápido! LOL
A malta quer é barrigudas! Companheiras de barrigas grande, para nos momentos "maiores" não nos sentirmos tão mal! LOL
Obrigada!
Beijinhos fertéis! Ih, ih, ih!

Banita disse...

@ Mariinha
Obrigada! Eu também ia caindo para o lado de tanta satisfação! As duas grávidas ao mesmo tempo! LOL
Vai ser uma onda de barrigudas na blogosfera, vais ver! É que isto pega-se! LOL
Muitos beijinhos e felicidades para ti e para os teus, Mariinha!

Banita disse...

@ Ana
Devo ter engravidado entre os dias 5 a 8, escrevi a carta a D. Cegonha no dia 9. Coincidência? Não faço ideia..., mas que foi giro, foi! Claro que acredito em ti e agora diz-me: vai ser menino, menina ou um casal? LOL ;)
Ainda não fui ao médico, pois está muito recente, mas daqui a umas semanitas, já conto ter algumas novidades! Detecto aí alguma vontade de ser mamã, também? Aproveita e entra na nossa onda! Woooooooooooooooooooooooowwwwwwwwwwwwwwwwww Onda das malucas barrigudas yeah! LOL
Beijões!

Irina A. disse...

E eu tenho uma coisa para te dizer, Parabééééééééééééééééééns!!!! Banita minha linda, estou muito feliz por ti :)
Ontem e hoje foram dias de boas notícias, tu e a Anocas não me podiam ter deixado mais contente :)
Muitas felicidades e agora vai contando como é que estão a correr essas corridas ao frigorifico ihihihihih

Marshmallow disse...

Ehehehe...By all means...
Tens muito bom gosto ;)

Ceres disse...

Olá :)
Já nem sei como cá cheguei, mas de vez em quando espreito as tuas aventuras mexicanas.... e parece-me que vais viver a maior delas nos próximos 8 meses ;-)

Muitos parabéns e muitas felicidades!!!!

Banita disse...

@ Kitty
Obrigada! Nunca fui muito de correr para o frigorífico e desta vez ou vai ser igual ou ainda não começou a corrida! LOL
Às vezes tenho algum sono, insónias, prisão de ventre, barriga inchada, pequenos arrotitos e mais nada, até ver! :D Mas eu depois vou contando as novidades! Beijinhos!Fiquei contente que tivesses ficado contente por nós e podes ter a certeza de que se fosse ao contrário, eu também ficaria muito contente por ti e seguramente a Ana tb! :)

Banita disse...

@ Marshmallows
Já somos duas pessoas de bom gosto! ;)
Beijitos

Banita disse...

@ Ceres
(gosto muito desses sumos)
Espero que possas encontrar o caminho de volta ao banitos! Bem-vinda ao tasco!
Vai ser uma aventura, vai, nem sabes quanto, porque o hospital fica a 2:30h da minha casa... Vai ser uma aventura e tanto, principalmente mais para o fim! ;)
Beijinhos e obrigada. :D

Precis Almana disse...

PARABÉNS
Pois, então a gripe A não fez das suas (e ainda bem), mas o que anda aí a pegar-se é a gravidez! :-p
Tu e a Ana, que uindo!
Que seja um casal, que é giro ;-), estou a torcer.
Que corra tudo bem!!!

Banita disse...

@ Precis
Não tinha visto as coisas por esse prisma gripal! Mas, espero que seja altamente contagioso!! Para ver se "chovem" gravidezes na blogosfera!
Um casalinho, hummm... era tão bom! ;)
Obrigada!

salpicos de Luz disse...

Que noticia tão boa, Banita!!! Fiquei super feliz por ti WEEEEE :))).
Que bom, um bebe!!! :))) Muitas felicidades para os papás e para a princesa... ah! A pikena já sabe?
Muitaaaaaaas Bjokinhas grandes, grandes :)))

Andreia disse...

Parabéns Banita! Afinal quando a carta foi escrita já havia feijaozinho!!! e os treinos já tinham corrido muito bem! :D
Sendo assim terás um (a) mexicano (a)???Espero que tudo corra bem. Estarei por cá a acompanhar-te!
Tanti auguri a te! (muitas felicidades em italiano)
Ps- uma curiosidade, aqui em Itália usam mais a palavra incinta, para dizer gravidez!

Tasha disse...

Banita, quero desejar-te as maiores felicidades. Tu que querias, mas querias tanto, viste agora os frutos dessa tua vontade (vossa).Fico sinceramente feliz por ti. Queremos todas as novidades ;)

Sofia disse...

Parabens! Eu estou de 11 semanas.

Cheguei aqui atraves de um comentario que deixaste num blog que tambem sigo, e gostei. O meu irmao vive no Mexico, e casado com uma mexicana e estive ai para o casorio. Gostei imenso!

Espero que tenhas uma gravidez santa! ;-)
bjs

Banita disse...

@ Salpicos
:D Agora para te apanhar só me falta mais 1 filho! ;)
Ainda não sabe, pois achamos que ela ainda não ía entender, em princípio na 1ª eco, para que ela veja o bebé e acredite que ele está de facto ali! LOL
Obrigada! Também estou muito feliz!
Beijinhos.

Banita disse...

@ Andreia
Obrigada! Parece que sim! Já tinhamos a nossa ervilhinha/feijanito a formar-se! Em princípio deverá nascer aqui, a menos que haja alguma complicação e nessa caso vou de charola para Portugal uns meses mais cedo.
Já sabia que era assim que se desejava felicidades em italiano, mas grávida não fazia ideia! Obrigada pela dica.
Beijinhos

Banita disse...

@ Tasha
Queria tanto e tive a sorte de ser à 1ª! How cool is that? :D
À medida que houver novidade eu vou contando, mas por agora, ainda não há nada.
Obrigada! Beijinhos.
(E tu, não queres mais um?)

Banita disse...

@ Sofia
Obrigada e igualmente!! :D Em que estado mora o teu mano? Eu vivo no da Puebla. Já foste a um casório no México... como é? Tenho imensa curiosidade! Já tive um convite, mas não pude ir, era demasiado longe... :(
Bem-vinda ao Banitos!
Espero que o teu "embarazo" corra bem também!
Beijinhos

JBrito disse...

Não sei se vou ser o ultimo, mas note-se na mesma!?

PRIMA TU ES LOCA, como es posible mujer quedar-se embrazada en Mexico, por amor de la cosa, donde va nacer?

Sin señora PARABENS CARAGO!!!!!!
Se for menino chama-lhe "Jorge" é um lindo nome.

Força na coisa e PARABENS AO BANITO E BANITITA !!!!

Anónimo disse...

Não a conheço pessoalmente, mas tenho seguido o seu blog. De qualquer forma PARABEEEENS! É sempre tão bom receber noticias destas :)

c disse...

Muitos parabéns! :)
E muitas felicidades para todo o processo.
É tão bom sentir um novo ser a crescer dentro de nós e a fazer-nos crescer com ele...

Isabel disse...

BEM NUNCA VI TAMANHA ADESÃO, A ESTE BLOG, MUITO BEM

Olhem só parta que conste posso ser a ultima a comentar, mas fui das primeiras a saber que iria ter mais um ou dois primito(s).hehhehehe

Jokas
Isabel

Edith disse...

Muitos parabéns... Também eu tenho muita vontade de voltar a ser mãe mas como as coisas estão não posso pensar em tal, pode ser que daqui a uns meses,depois desta fase passar ( se é que passa!) eu consiga pensar em tal...

Mais uma vez parabéns e que achas que vai ser? Menino ou menina?
Bjocas grandes

Sofia disse...

Ola banita,
o meu irmao vive no interior, no estado de Zacatecas. Provincia mesmo, ele e eng de minas.

o casorio... foi diferente dos nossos, com muitas tradicoes 'estranhas'- como por exemplo, uma corda branca que se poe a volta dos noivos na igreja, quando ja estao casados... e depois as vestimentas, claro, e os bailaricos. engracado e diferente!

gostava de voltar ao mexico, vamos a ver quando e que poderei...
bjs

Banita disse...

@ JBrito
Va a nascer por aqui mismo, en la Ciudad de Mexico!
Obrigada!
Porque será que achas o nome Jorge bonito??? ;)
Beijinhos

Banita disse...

@ Chacomel
Obrigada e bem-vinda.
Não te preocupes pois quase ninguém conhece ninguém pessoalmente na blogosfera!
São sempre boas notícias!
Beijinhos!

Banita disse...

@ C
Obrigada!
É óptimo saber que dentro de algum tempo vamos conseguir senti-lo a dar pontapés!! :)
Beijinhos

Banita disse...

@ Isabel
Não foste a última a comentar! LOL
Mas, sim, foste das primeiras a saber!
beijinhos

Banita disse...

@ Edith
Obrigada! Talvez tu possas também voltar a ser mãe brevemente! Mas é melhor resolver as coisas primeiro e depois mandas um mail à cegonha! ;)
Tenho impressão que vai ser mais uma menina, mas gostava de estar enganada. :)
Beijinhos

Banita disse...

@ Sofia
Dizem que a cidade de Zacatecas é muito bonita. Talvez numa próxima viagem! ;) Eu também moro no campo. E nunca pensei que ía aguentar tanto tempo a viver sem ser numa cidade, mas a verdade é que nos adaptamos a tudo, desde que não tenhamos problemas de insegurança ou de estabilidade emocional.
A corda braca deve simbolizar a pureza e a fidelidade, não?
Não te esqueças de ir a Cancún! :)
Beijinhos